作者：凯蒂·派珀；代诗圆戴欢； 日期：2015-02-17 10:20:41
《终身美丽》是一个令人落泪，并激发无限勇气的真实故事。这是凯蒂·派珀的个人自传性的小说。24岁的凯蒂，她的人生几乎完美，年轻、美丽，用自己的力量在追求自己的梦想。但在facebook上遇到丹尼尔·林奇后，她的人生变成了一场噩梦……
只花了一秒钟，那杯泼向她的硫酸，就把她的人生全毁了。
“我听到了一个恐怖的尖叫声，就像动物被屠杀说发出的绝望声音……然后我意识到这是我的。”
巨痛、惊恐、无休止的治疗、非人的生活……
被俘，强奸，被泼硫酸……
但那并不是人生的终结，那是另外一段倔强、坚强、美丽、动人生命的开始。
作者简介：
凯蒂·派珀，出生于1983年，由于遭受男友泼硫酸的攻击，人生完全被颠覆。但她没有被残酷打倒，而是比以前更勇敢、坚强。这是一个令人落泪，并激发无限勇气的真实故事。她的真实纪录片：《凯蒂：我美丽的脸庞》赢得了BAFTA（英国学院奖）提名，并在世界上15个国家播出。2009年12月，她被选为英国第四频道做圣诞致辞。2011年春，凯蒂在四频道拥有了属于自己的节目。现在，她运行着自己的慈善基金会，致力于帮助那些烧伤的受害者们。同时，慈善基金会也致力于帮助推广凯蒂治疗中那些效果显著的治疗方案，目前该项目的专科治疗在英国被广泛使用。
目录：
开场白1
第一章各种梦的开头3
第二章名望14
第三章男朋友23
第四章梦魇开始33
第五章在恐惧中生活41
第六章再见，凯蒂48
第七章崩塌55
第八章希望67
第九章面对世界77
第十章平安回家87
第十一章愈合98
第十二章一步一个脚印109
第十三章准备战斗120
第十四章独自站立132开场白1第一章各种梦的开头3第二章名望14第三章男朋友23第四章梦魇开始33第五章在恐惧中生活41第六章再见，凯蒂48第七章崩塌55第八章希望67第九章面对世界77第十章平安回家87第十一章愈合98第十二章一步一个脚印109第十三章准备战斗120第十四章独自站立132第十五章幸存者142第十六章独立153第十七章第二回合164第十八章庆祝175第十九章第一次约会185第二十章爱的感觉195第二十一章不再隐居206第二十二章搞笑的旧世界218第二十三章新的开始228第二十四章美丽人生239鸣谢250关于作者253开场白它只是一面普通的镜子，一个白塑料圆框圈定的玻璃镜，但当我触及它，我的手战栗了。“淡定，凯蒂。”我的心理医师丽莎慢慢地说道，“首先看你的胸，然后慢慢地逐步往上看，一点，一点地。”但是我没有完全做到——那绝不可能，那些在我脸上的紫色大斑点，没有改变，我是丑陋的，我的脸会和之前有大的不同？它是红色的，还结着疤，但是这张脸仍然会看起来像我之前那样，对不对？深呼吸，我拿着镜子，决定看我的脸。突然，这面再普通不过的镜子，让我跌入地狱。注视着镜中的我，那是我曾经见到的最可怕的视像。我的皮肤像红色的新鲜生肉，悬挂着，就像屠夫肉铺窗口里吊着的那样。我的眼皮是肿胀的，在它的下面，我的眼球像两个卡通般的地球凸出来。嘴唇又肿又大，像两截香肠，睫毛和眉毛都消失了。我晕眩了，不能接受镜中那张瞪着我的脸。“那不是我。”我不知道我看到的是个什么东西，“他们给我一面坏镜子吗？或者他们给了我一张别人的照片？”镜子中的陌生人注视着我，我呆呆地坐着，研究着脸上被损伤的每一小块。我的左眼球看起来呈乳状又不透明，嫩肉环绕着我的左耳朵，起皱的鼻子变成了小土墩，我的脸颊像融进我的头盖骨里去了，下巴融化在像蜡烛般的脖子里面。我不顾一切地否认和拒绝，眼下的一切被彻底打碎。我再也不会是一个模特和电视节目主持人。我是那个样子吗？就像镜子里看到的那个人？“不。”我呜咽着，我的胸，因为啜泣而猛烈地起伏。但是没有泪滴涌出，我被毁坏的眼睛甚至无法哭出眼泪。“你对我做了什么？”我悲叹起来，“这哪里是我的脸？把它从箱柜里拿出来，立刻还给我。我自己来安装固定起来。”“这刚开始，不要紧，亲爱的！”爸爸抚慰我。“你不会永远看起来是现在这样的。”丽莎补充道。但我听到的只是我的心铁锤般地重击着我的胸，以及大脑里血液奔流的嘶嘶声，它们的声音听起来那么遥远。我在那里沉默地坐着，但内心一直在尖叫。为我的美貌、被偷去的脸尖叫，但它还是永远地离去了。第七章崩塌一个年轻男人，伸展着他的胳膊，两手夹着一个咖啡杯，径直朝我走过来。衣衫褴褛，蓬头垢面，但他的眼睛却紧紧地盯着我。他让我想起丹尼——疯狂着魔，像恐怖电影里疯狂的杀手。我颤抖着，告诉自己是自己太多疑和愚蠢了。或许他只是一个吸毒者或乞丐，或许他只是想让我给他杯子里面放点钱。那一刻，我还在真的为他惋惜。“可怜的家伙，他肯定过得非常不好。”我还在电话中对丹尼这样说，随后我放下电话，把它挂在脖子上，把手伸进口袋去摸钱包。“等一等，丹尼。”我告诉他。眼下，那个年轻男人，距离我只有一臂之遥。当事情发生时，我还在包包深处“挖掘”我的钱包，他把杯子里的东西泼到我脸上的那一刻起，我的生活全毁了。液体湿透了我的脸，滴在我的脖子上，一瞬间，我不明白发生了什么事。“他是拿咖啡泼我吗？”我觉得震惊和怀疑，抓起了我的手机，“真没礼貌！我必须回家去换衣服。”但是，疼痛袭击了我。像所有的痛苦都在一起爆炸，我以前从没经历过任何类似的事情。疼痛四处乱窜，身体像着火了一样，比地狱还热。他对我做了什么？那不是咖啡，那是什么东西，我觉得糟糕的事情发生在我身上。从头顶一直到脚，每一寸肌肤都在痛苦地乱叫。我的脸……我能感觉到我的脸在燃烧，燃烧，就像马上冒起火焰。我蹒跚地向前几米，忘记了周围的一切，在疼痛中弯下腰。每弯腰一次，痛苦就像一把尖刀，深深刺我的皮肤，我感觉自己鲜血淋漓。我听到了一个恐怖的尖叫声，像动物被宰杀时的尖叫，绝望而又孤独。这是谁在尖叫？后来我终于意识到这声音来自我。绝望的念头闪过脑海。那男孩泼的是漂白剂吗？是吗？不是！这是硫酸。是它。我突然意识到，“丹尼是幕后操纵者！”厌恶和恐怖在我的脑海中不断地盘旋，盘旋成巨大的漩涡。“这就是他所谓的礼物。”他在电话那头，听着我的尖叫声。我感到自己要被活活烧死了，像被熔化的蜡烛一样。我想试图想清楚，但痛苦是如此难以忍受，它吞噬了我。我要死了，这样的痛苦和生存那么难以忍受。我该怎么办？我如此需要帮助。我在公寓外的人行道发出惊人的尖叫声，那些可怕的尖叫、尖叫，但是人们只是盯着我看，嘴巴因震惊而大张。为什么没有人帮助我？是因为丹尼在拐角处等着，连帽衫年轻人打算把我捆绑到车上，带我到某处，然后再强暴我？那个时刻，我思维混乱恍惚。硫酸从我的额头滴了下来，进到眼睛，眼睛因此而肿胀，我几乎看不到东西，磕磕绊绊跌碰到餐厅，我知道它在隔壁。双手好像着了火，因为它们也被硫酸覆盖，我想伸出手去擦脸，但我那双受伤的手疯狂地拍打着玻璃橱窗。“有人吗，请！帮帮我！”我尖叫着，但没有任何人。行人就一直站在街上，凝视我。难道他们没有看到我快要死了吗？他们不在乎吗？我的视力逐渐衰退，我知道必须穿过大路。对面有个咖啡馆，咖啡馆的人认识我，他们会帮我。如果我站在原地，丹尼随时会出现。身上更疼了，我的身上每一寸都像着了火，我急忙冲过马路。公交车嘎的一声停下来，司机按着喇叭。我的一只雪地靴跑掉了，但我几乎没有注意到。不知怎的，我到了马路对面。我的视线越来越模糊，当我冲进咖啡馆时，我想，“我看起来肯定像是从恐怖电影跑出来的。”鲜红的肉被硫酸吃起来出现了酸泡。但我不知道的是，这时候我的皮肤已经变得白得瘆人。因为硫酸已经毁掉了我的皮肤和脸上的肉，渗透到了骨头。所有我能想到的都是痛苦。它超越了所有其他的一切。我还在欺骗自己说这种事情不可能发生在我身上，但痛苦每秒都在增加。我从来不知道世上有这样多的痛苦存在。“我被袭击了！请帮帮我。”我尖叫起来，蹒跚到柜台后，我以为那会有一个水槽。顾客都呆住了，咖啡杯停在手上，全都盯着我。我注意到一个冰桶里有半桶水，就在我前面，我开始拼命冲洗我的脸了。“没事吧？出什么事了？”一名服务员惊呼，冲到我身边。“有人对我泼硫酸。”我喘着气说，拼命把我的脸埋进水桶里。但冰桶太浅了；完全不能没住我的脸。我该怎么做？厕所！我恐惧地尖叫着，冲入女厕所，把头放到水龙头下。冲洗、冲洗、冲洗，但流水没有缓解我的痛苦。为什么痛苦不停止？我跌跌撞撞地回到咖啡馆，一片混乱，大家似乎都在恐慌中喊叫和奔跑。有人把我按在椅子上，开始对我的脸喷水。但坐下来痛得更厉害。硫酸顺着我的脖子、胸部和腿部流，我觉得我的衣服烧得吱吱响，在燃烧，硫酸在吞食衣物，再下面就是皮肤。我不能说，我只会——尖叫，尖叫，痛得打滚。“吹这个纸袋。”一个人说，但是没有任何人能帮到我。他们不明白，这痛太痛了。纯粹的、愤怒的痛，这也加剧了绝望和恐惧。这是丹尼干的。他随时可能回来杀了我。时间似乎停止了，痛苦不断叠加。我的皮肤，肌肉，甚至骨头，都像在燃烧。每一条血管，每一毫米的组织和肌腱都在痛苦地尖叫。我甚至不能再尖叫。只是趴在那里，低着头，手臂有气无力地晃来晃去。“我会死在这里。”我想，我能感觉到生命的消逝。我经历的这一切就像在放电影，那天晚上在那个酒店房间后，我侥幸存活了下来，但我却马上要死在公寓对面的咖啡店里。“死也许是最好的方式。”我发现我在想，“因为疼痛将会停止。一切都会停止。我会平静，不会再害怕。”但突然，家人的脸闪过我的脑海。妈妈和爸爸，苏珊和保罗。我感到力量从我内心升起。我必须战斗，不能放弃。我的周围，我能听到人们在走动和谈话，问我是否还好。他们的声音像离我很远，而不是在我身边。“没事的，别担心。”“会好的。”我知道他们只是想安慰我，但他们根本不理解我身上的痛。我会死，除非我做些什么。疼痛快要杀死我。不知为何，我设法拿起我的手机。现在，我什么也看不见，靠感觉去按按钮，我想起马蒂是倒数第二个我打电话的人。我只是需要按呼叫按钮，向下滚动一次。不知怎么地，我做了，当我听到他的声音，我几乎找到了力量，大喊：“马蒂，马蒂！快来救我！快来摩哈！”“什么？”他在震惊中结结巴巴地问道。“我被袭击了！快来救我。”“什么？”“他们把硫酸泼在我脸上，请快来！”我恳求道。不知多久，他冲进来，他的声音在我痛苦的“雾”中穿越过来，我的听力也开始变得模糊。“凯蒂，你没事吧？”他狂乱地问，“丹尼，丹尼在哪里？”我低声说，把电话推给马蒂。“他们对我泼硫酸！”我神志不清，充满恐惧和痛苦，但马蒂的存在减轻了我的恐惧。他知道丹尼的模样；他不会让丹尼再对我做什么。他不会让我死在这里，死在这个座位上。透过疼痛的“烟雾”，我听见马蒂在打999报警电话。我无法动弹。我听到他告诉紧急服务处我的名字和亲人的名字，于是咖啡馆员工把我带到了商店后面。“来吧，凯蒂，让我们送你到那边去。”有人说，牵起我的手臂，每一步都是痛苦的，每一个动作都涌出新的疼痛。“我要我的靴子，手提包！”我说，好像它们现在很重要。说话让我的喉咙，像吞下了刀片一样。马蒂飞快地去了，几分钟后，拿回我的包。它被硫酸淋湿，支离破碎。当别人往我的脸上浇水时，我恳求道：“叫警察！”但之后，痛苦席卷一切，我被困在里面。难以置信的是，接下来的一个小时，我坐在座位上，仍然尽力忍受着各种身上难捱的痛苦，而救护车正艰难地通过高峰时刻拥挤的交通。现在我什么也看不见了，各种声音从遥远的地方响起，像海水的低吟，好像我在水下，感觉开始变得模糊。疼痛赢了——我筋疲力尽，意识开始模糊。在闪着绿光灯的救护车来到之前，警察保护着我。显然，他们要确保攻击者不在附近，但我失去了所有的时间概念。它可能是两分钟或十年——我只知道疼痛折磨着我，燃烧着我，我度秒如年。我知道接下来发生的事情，我被拉链拉上，包裹在一个什么东西里，躺在推车上，出了摩哈咖啡馆，进了救护车。“我一定是死了。”我坚定地认为，“这一定是一个尸体袋，而那些我听到的声音是其他也已死了的人的灵魂在说话。”然而，一切都进入黑暗中。