作者：托尼诺·贝纳吉斯塔，金禾 日期：2015-05-06 21:34:51
乔凡尼·曼佐尼是美国恶名昭彰的黑手党大佬，因为被捕而不得已成为FBI“证人保护计划”的污点证人，他出卖了同伙，成为黑手党的叛徒，一家四口走上流亡岁月。
从美国移居到法国诺曼底，从说美语变成说法语，从享用橄榄油变为奶油的囚徒，从打打杀杀变成躲藏的小狗，这滋味并不好受。但在诺曼底，有一样小东西意外改变了黑帮老大的生命——“兄弟900”打字机。过去，枪让他终结人的性命；现在，“兄弟900”让他有机会还原封藏的真相——他的告密与黑帮生涯！
这个家庭的其他成员也非省油灯：黑道夫人玛奇人到中年想要奉献上帝，大女儿贝儿如同其名Belle是风靡全校的美女，品学兼优、鬼灵精怪的小儿子华伦继承父亲的机智，是伙伴中最吃得开的新头头。这家人还养了一条澳洲猛狗──马拉维它（Malavita，意指坏生活、黑手党生涯）。当然，它在这座小镇无用武之地。
他们的屋子对面，住着几名负责让他们活命的FBI干员。就在生活渐上轨道之际，不料美国黑手党却闻风追来了……
作者简介：
托尼诺·贝纳吉斯塔（ToninoBenacquista）
法国作家、编剧，一九六一年出生于法国一个意大利移民家庭，一九八九年开始创作黑色侦探小说，一九九一年因《失败者的喜剧》荣获包括“侦探文学大奖”等三项奖项。此后陆续有作品被改编成影视剧，他也曾将弗朗索瓦丝·萨冈的小说改编成电影《逃亡之路》，二〇〇一年，因电影《唇语惊魂》荣获恺撒电影节最佳编剧。二〇〇四年，他的小说《别惹我》（Malavita）出版，被吕克·贝松改编成电影《TheFamily》（台译《黑帮家族》）于二〇一三年上映，使得这本黑帮幽默小说成为畅销书。二〇一一年，他讲述巴黎单身男子生活的世情小说《直立人伤心俱乐部》（Homoerectus）出版，并于二〇一四八月被翻译成中文版出版发行。