作者：费·阿·奥勃鲁切夫，王沛 日期：2014-08-19 12:31:06
《西域探险考察大系：荒漠寻宝》总结100多年来国内外学者对西域的探险考察历史，让人们真实、准确、全面地认识西域、了解新疆，并为今后的考察与研究打下坚实的基础，成为一些专家学者的共识。从出版者的角度来说，那些考察著述，不仅有着相当高的学术价值，也呈现了雄奇壮阔的西域风光、神秘诱人的古代遗址、多姿多彩的西域风情、惊险曲折的探险经历，更是难得一觅的出版资源。
目录：
出版说明
新疆考古发现与西域文明
中国边疆研究60年与西域探险考察
西域找宝人的独白（代序）
译者的话
结识寻宝人
深山寻觅藏金屋
老矿场的骇人一幕
喀拉和卓古城遗址的珍贵文物
魔鬼城探秘
寻访喀拉和屯死城
敦煌千佛寺院的宝藏
游历罗布淖尔和进人塔克拉玛干沙漠
风谷的最后之旅和洛布森赴拉萨朝觐
洛布森进藏和从拉萨返回途中的来信出版说明
新疆考古发现与西域文明
中国边疆研究60年与西域探险考察
西域找宝人的独白（代序）
译者的话
结识寻宝人
深山寻觅藏金屋
老矿场的骇人一幕
喀拉和卓古城遗址的珍贵文物
魔鬼城探秘
寻访喀拉和屯死城
敦煌千佛寺院的宝藏
游历罗布淖尔和进人塔克拉玛干沙漠
风谷的最后之旅和洛布森赴拉萨朝觐
洛布森进藏和从拉萨返回途中的来信
编译说明
就在这时我醒了，因为洛布森在我肩头狠拍了几下。
“你看看，福玛！财宝的守护者集合起来了，它们想阻挠我们取走金子。”
我揉了揉眼睛。我们小小的火光只照到房前几俄丈的地方，再往前大约有二十步远，黑暗中几双狼的眼睛在闪着绿光。当又投进一根树枝火焰旺起来的时候，我看清那竖着耳朵的嘴脸和身子的轮廓。我数出共有十对眼睛对我们形成了半圆形包围圈。
我们的马匹忽然打起响鼻和跺起蹄子来。洛布森的那匹马正在向我靠近，拼命要夺门而出，于是洛布森一跃而起，刚好来得及抓住笼头，没有让马跑出去。看来，有一只狼在黑暗中偷偷靠近了后墙，可能它正力图越墙进来，马受到了惊吓，我抓起一根燃烧着的树枝从房圈上扔了过去。
狼们的算盘一目了然。假如它们得以把马从房圈中赶出来，马就会在惊慌中到处乱跑。在深坑纵横的山丘上，马儿很可能在疯狂奔跑时马失前蹄，绊倒跌入坑中，随即成为追逐它们的狼群的捕获物。
我又点燃了一根树枝，举着它绕房走了一圈，又发现有两只狼藏在黑暗之中。
要驱散正在形成威胁的包围圈。我吩咐洛布森往火堆里添柴火，这样就可以看清狼的眼睛和身体轮廓，我瞄准了侧面约三十步远处的一只狼用霰弹对它进行射击。
那狼向上跳了一下，栽倒了，闪光的眼睛消失了。狼群四散跑开。可是过了一会儿，狼们又回转来，开始把被打死的狼拖走撕碎。我趁机向拖尸体的狼堆中又开了一枪，狼群又散开了。沉寂了一阵之后，从拉去死狼的方向传来撕咬食物和啃嚼骨头的咯巴声。
事态的暂时平息，让我们省下一些柴火。可是过了半个时辰，黑暗中在半圆形的包围圈里又有几处地方闪出狼眼的绿光，头一个牺牲品只不过是刺激了食欲。我掏出怀表来一看，这时是午夜零时一刻钟，到天亮大约还有三个小时。
……