作者：珍妮·苏克、吉尔·莱波雷 日期：2016-09-05 18:24:25
《我想看到的世界》 此外，莱波雷也是个水平不错的演讲者，网易视频《哈佛大学公开课：立大志》系列当中，就有她主讲的一集，所讲内容就是本书当中的主题“人生是一场游戏”。 作者凭借本书英文版本TheMansionofHappiness曾获2013年美国国家图书奖长名单非小说类作者奖。《我想看到的世界》 亚洲首位获得哈佛大学法学院终身教授称号的女性——珍妮苏克娓娓道来，关于人生，关于艺术，关于法律以及什么才是真正的学习？本书是一本满载珍妮苏克教授的人生历程、思绪与热情的随笔集。苏克征服了耶鲁、牛津、哈佛三大名校，这个原本沉默的女孩，如何一步一个脚印塑造了自己的人生，成为哈佛法学院优秀的教授，她在人生的每个阶段又看到了怎样的风景？6岁和家人一起移民，苏克曾经是课堂上最沉默的小孩，只有通过阅读才能找到属于自己的世界。她的天赋终于在艺术的世界绽放，芭蕾和钢琴为她赢得了掌声，让她找到了自信。随后，苏克在耶鲁大学获得本科学位，毕业时拿到马歇尔奖学金远赴牛津大学获得文学博士学位。此后，人生再一次逆转——珍妮苏克进入哈佛大学法学院继续深造，毕业后她曾先后在美国最高法院和纽约曼哈顿地方检察院任职，真真切切地体会到了现实的法律世界，而后重返哈佛任教。经过4年的讲坛生涯，她的课程被评为“卓越而具有创意”的课程，被教授委员会选为哈佛大学法学院终身教授，成为亚洲首位获得此殊荣的女性。从那个在课堂上一句话不敢说的少女，到世界最高学府的终身教授，她的人生，带给了我们很多启迪与思考。 《假如人生是一场游戏》 人生是一场游戏，游戏棋盘就是你的旅行地图。在人生的这场游戏当中，有奖励也有陷阱。有一千种方式来闯关，你可以自己选择。出生是游戏的起始，死亡是游戏的终结。大部分关于生与死的问题，都没有答案，特别是这三个：生命从何而来？生命有何意义？死亡时会发生什么？没有人能回答这些问题，但每个人都在尝试。这是一场从摇篮到坟墓的冒险，你对永恒怎么看？你对金钱怎么看？你的将来是怎样？这是你的游戏，下一关会是什么？答案……由你决定。 拿到文学博士学位，出版了第一本著作之后，苏克发现法律才是自己愿意终身奋斗的事业，于是她考入哈佛大学法学院，获得了法学博士学位。苏克曾先后供职于美国最高法院、纽约曼哈顿地方检察院。怀着对法律的无限热情，苏克申请回到哈佛大学法学院任教，4年后，因其独特而创意的教学方法，教授团投票通过，苏克当选为哈佛法学院终身教授。 美国哈佛大学著名历史学教授，哈佛历史及文学项目主任，《纽约客》特约撰稿人。莱波雷写作叙述能力高超，知识背景深厚，能把故事讲得引人入胜，她也是网易视频《哈佛大学公开课：立大志》系列的主讲人之一。 译者：王岑卉 珍妮·苏克（JeannieSuk），韩裔美国人，1973年生于首尔，6岁全家移民美国。她曾在美国芭蕾舞学校学芭蕾，梦想成为一名职业芭蕾舞者，后来因为家庭的原因被迫放弃，转而在朱利亚德音乐学院专攻钢琴。1991年，苏克凭借自身的艺术天赋和努力，成功考入耶鲁大学。她在毕业当年获得马歇尔奖学金，转战牛津大学攻读文学博士学位。拿到文学博士学位，出版了第一本著作之后，苏克发现法律才是自己愿意终身奋斗的事业，于是她考入哈佛大学法学院，获得了法学博士学位。苏克曾先后供职于美国最高法院、纽约曼哈顿地方检察院。怀着对法律的无限热情，苏克申请回到哈佛大学法学院任教，4年后，因其独特而创意的教学方法，教授团投票通过，苏克当选为哈佛法学院终身教授。 作者：吉尔莱波雷（JillLepore）美国哈佛大学著名历史学教授，哈佛历史及文学项目主任，《纽约客》特约撰稿人。莱波雷写作叙述能力高超，知识背景深厚，能把故事讲得引人入胜，她也是网易视频《哈佛大学公开课：立大志》系列的主讲人之一。2013年，莱波雷凭借本书英文版TheMansionofHappiness获得美国国家图书奖长名单非小说类作者奖。译者：王岑卉北京大学国际关系学院硕士毕业，策划并编译有“新东方双语书话译丛”，译有《自控力》《自控力2》《苹果：从个人英雄到伟大企业》《疯狂的简洁》《CIA特工之王》《唤醒沉睡的天才》《红圈：海豹突击队前狙击手总教练回忆录》《疯狂行为学：来自猩猩的你，为什么总会失去理智？》等
目录：
我想看到的世界假如人生是一场游戏《我想看到的世界》 找到命中注定要去做的事1999年秋天，我进入哈佛法学院学习。从开学的第一天起，我就被完全迷住了。一旦置身于这里的课堂，我就会感到兴奋。我迫不及待地等着上课，急切地想知道课堂上会发生些什么。我发现自己有种迫切的欲望——想在课堂上发言。我到底是怎么了？我像疯了一样，对这里的一切神魂颠倒，无比痴迷，无路可退。我不得不承认，我热爱法学院，并愿意全身心投入其中。从理智上来说，法律学习如此适合我，这多少有点出乎我的意料。我也看不出自己竟然能那么容易就适应了法律。显然，我不是什么天生的律师，从小到大也不认识几个律师，而且在上哈佛法学院之前，我几乎从未显露出任何有法律意识的思考。在此之前，我一直忘情于文学和艺术的世界，这对我来说是很好的准备工作，使我能够欣赏并享受法律复杂的文本和形式，以及法律语言的强制性和原则性。一直以来，通过对文学的学习，使我精通于阅读和诠释文本。令我欣慰的是，在法学院的第一年，我们的课程都是围绕着阅读和诠释法律文本而展开。在课堂上，我们分析词语组成意义和因果关系的成分、语言的陈述及歧义，以及与前面文本和思想的关系及不连贯性，等等。现在，我已经可以使用大量的新案例来进行诠释。法律是一种新的语言，更重要的是，人类的生活几乎无一不涉及到法律。人类所有努力的领域都与法律有关联。法律有其自身似乎看上去不受外界影响的一套成规，但它是深植于文化之中，并神圣地与思想和诠释方法产生共鸣。法学院刚开始的学习，比较类似于人文学科的学习。我有一种“我终于找到它了”的感觉，就是觉得这是我命中注定要去做的事情。法学院的教室令人激动无比。我和140名学生一起坐在偌大的奥斯汀大厅里，这里是美国法制教育的沃土。我们的座位围绕教授呈半圆形排开，学生坐在各自指定的座位上。教授每次都会叫一个学生，然后提问。这个问题会引发一连串的对话，而这场对话必须要在全班同学面前，以一种公共公开的方式积极参与。每到这时候，我就感到心脏狂跳不止。与此同时，思维中却充满着近乎狂热的兴奋的嗡嗡声——这大概就是恐惧和欲望的交集之感。在哈佛法学院的课堂上，我每天都会举手发言。当我在全班同学面前因为说错了什么而感到害羞和紧张时，我就会更加强迫自己举手发言。这样一来，我的声音变得越来越自信。曾经那个胆怯，以至于总是要缩回壳里的自己，如今天翻地覆，焕然一新。我有种完全绽放盛开的感觉。有时候，我自己也纳闷儿，这究竟是为什么呢？我猜想，因为法学院的课堂像极了一场剧院演出，尤其是自身特有的仪式、严谨、礼节、传统和庄严，让人紧张而又投入。很奇怪，在这里，我感觉就像回家了一样。想起了童年时的我，在班里是个十足不合群的另类，无法理解周围人说的语言，也无法参与到别人的讨论。我想起小时候，当我在大人面前发表自己的想法，大胆挑战别人的陈述和观点后，我父母对我的惩罚。我想起了以前学校里的老师，他们总对我的沉默无法理解。而如今我才发现，重生原来是可能的。这种反转的蜕变就发生在了我的身上，就在这法学院的教室里。生平第一次，我的心智真正地活跃了起来，我觉得一切都是那么的舒服，那么自然。……………… 《假如人生是一场游戏》 小白鼠大军，占据了科研第一线“我们应该称这些小水泡为卵，因为它们从外形看和鸟巢里的卵很相似。”1672年，荷兰解剖学家瑞格涅德格拉夫（RegnierdeGraaf）这样写道。当时，他认为自己终于找到了哈维一直以来苦苦寻找的东西，但其实他发现的不过是我们现在称为“卵泡”的东西。在格拉夫之后，过去被称为“女性睾丸”的东西被重新命名为“卵巢”。哈维看上去似乎最终获得了胜利。但这位在1657年中风去世的老人，一直担心人们会把自己当成疯子。 “人不是从蛋里诞生的，”安东尼范列文虎克（AntonivanLeeuwenhoek）在1683年坚持认为，“而是从男性种子的微生物里诞生的。”他亲眼见证了这一幕。显微镜是1591年至1608年间在荷兰发明出来的，而荷兰人列文虎克是世界顶尖的显微镜制作大师。他没有受过解剖学方面的训练，但他通过显微镜看见的东西，使他敢于在致伦敦皇家学会的信里向“你们的哈维和我们的德格拉夫”的权威发起挑战。他观察了蜜蜂的复眼和跳蚤的头部，还把自己当作特别的实验对象。他用显微镜观察了“自己拔下的眼睫毛”，自己的唾液和脸上的汗珠，还观察了精子（他煞费苦心地指出，精子样本是在性交时取得的，而不是靠手淫得来的），发现了其中的“微生物”。它们会游动，有头有尾。他认为，它们就是微观的人。在那之后，解剖学家花了很长时间才弄清男女在生殖过程中做的贡献。从哈维到列文虎克，尽管每个人观点各异，但有一点是一致的：女性不是像盖伦想象的那样，将生殖器官翻进体内的男性。女性不像男性一样拥有睾丸，而是像母鸡一样拥有卵巢。女性提供的不是种子，而是卵子。霍布斯认为，原始的自然状态中没有天生的统治者——没有凌驾于人民之上的国王，也没有凌驾于女性之上的男性。当男性同意接受别人的统治时，才进入了政体。但女性没有同意接受男性的统治，她们不属于这个政体。因此，女性不是低等的男性，也不是政体中的低等成员，而是根本不属于政体内的成员。卢梭写过：“在和性无关的事情上，女性就是男性；而在和性有关的事情上，女性和男性在每个方面都有联系，但在每个方面都是不同的。”但究竟是怎样不同呢？为哈维的《动物生殖》题诗的人说得再好不过了：……主妇和母鸡是如此相像一个孩子生下，一个孩子孵出当她满怀希望地孕育下一代一个在体内，一个在体外女性和男性在许多方面都很相像，但她们和母鸡更相像。………………